See Buenos Aires in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wortverbindung (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Siedlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauptstadt"
}
],
"hyphenation": "Bu·e·nos Ai·res",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"noun",
"name"
],
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Berlin ist eine Partnerstadt Buenos Aires’."
},
{
"ref": "Stefan Zweig: Schachnovelle. In: Projekt Gutenberg-DE. Buenos Aires 1942 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2022) .",
"text": "„Auf dem großen Passagierdampfer, der um Mitternacht von New York nach Buenos Aires abgehen sollte, herrschte die übliche Geschäftigkeit und Bewegung der letzten Stunde.“"
},
{
"text": "Buenos Aires is the capital of Argentina.",
"translation": "Buenos Aires ist die Hauptstadt von Argentinien."
},
{
"text": "Buenos Aires est la capitale de l’Argentine.",
"translation": "Buenos Aires ist die Hauptstadt von Argentinien."
},
{
"text": "Buenos Aires jest stolicą Argentyny.",
"translation": "Buenos Aires ist die Hauptstadt Argentiniens."
},
{
"text": "Buenos Aires es la capital de la Argentina.",
"translation": "Buenos Aires ist die Hauptstadt von Argentinien."
}
],
"glosses": [
"Hauptstadt von Argentinien"
],
"id": "de-Buenos_Aires-de-phrase-arRJj8Iy",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "buˌɛnɔs ˈaɪ̯ʁɛs"
},
{
"ipa": "buˌeːnɔs ˈaɪ̯ʁɛs"
},
{
"audio": "De-Buenos Aires.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Buenos_Aires.ogg/De-Buenos_Aires.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Buenos Aires.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Buenos Ayres"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Bùyínuòsīàilìsī",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "布宜诺斯艾利斯"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Bonaero"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Haitianisch",
"lang_code": "ht",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Bwènozè"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Búenos Aíres"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Bonus Aër"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Buenosairesa"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Buenos Airės"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "buenosaires"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Buenos Ajres",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Буенос Ајрес"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Buėnos-Ajres",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Буэнос-Айрес"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Buenos Ajres",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Буенос Ајрес"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Buenos Ajres",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Буенос Ајрес"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Turkmenisch",
"lang_code": "tk",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Buenos-Aýres"
},
{
"lang": "Uigurisch",
"lang_code": "ug",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Buénos Ayrés"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Buenos-Ajres",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Буенос-Айрес"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Buenos Ayres"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Buėnas-Ajrės",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Буэнас-Айрэс"
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Wortverbindung (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Siedlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauptstadt"
}
],
"hyphenation": "Bu·e·nos Ai·res",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"noun",
"name"
],
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Berlin ist eine Partnerstadt Buenos Aires’."
},
{
"ref": "Stefan Zweig: Schachnovelle. In: Projekt Gutenberg-DE. Buenos Aires 1942 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2022) .",
"text": "„Auf dem großen Passagierdampfer, der um Mitternacht von New York nach Buenos Aires abgehen sollte, herrschte die übliche Geschäftigkeit und Bewegung der letzten Stunde.“"
},
{
"text": "Buenos Aires is the capital of Argentina.",
"translation": "Buenos Aires ist die Hauptstadt von Argentinien."
},
{
"text": "Buenos Aires est la capitale de l’Argentine.",
"translation": "Buenos Aires ist die Hauptstadt von Argentinien."
},
{
"text": "Buenos Aires jest stolicą Argentyny.",
"translation": "Buenos Aires ist die Hauptstadt Argentiniens."
},
{
"text": "Buenos Aires es la capital de la Argentina.",
"translation": "Buenos Aires ist die Hauptstadt von Argentinien."
}
],
"glosses": [
"Hauptstadt von Argentinien"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "buˌɛnɔs ˈaɪ̯ʁɛs"
},
{
"ipa": "buˌeːnɔs ˈaɪ̯ʁɛs"
},
{
"audio": "De-Buenos Aires.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Buenos_Aires.ogg/De-Buenos_Aires.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Buenos Aires.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Buenos Ayres"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Bùyínuòsīàilìsī",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "布宜诺斯艾利斯"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Bonaero"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Haitianisch",
"lang_code": "ht",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Bwènozè"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Búenos Aíres"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Bonus Aër"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Buenosairesa"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Buenos Airės"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "buenosaires"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Buenos Ajres",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Буенос Ајрес"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Buėnos-Ajres",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Буэнос-Айрес"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Buenos Ajres",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Буенос Ајрес"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Buenos Ajres",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Буенос Ајрес"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Turkmenisch",
"lang_code": "tk",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Buenos-Aýres"
},
{
"lang": "Uigurisch",
"lang_code": "ug",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Buénos Ayrés"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Buenos-Ajres",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Буенос-Айрес"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Buenos Ayres"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Buėnas-Ajrės",
"sense": "Hauptstadt von Argentinien",
"sense_index": "1",
"word": "Буэнас-Айрэс"
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
Download raw JSONL data for Buenos Aires meaning in Deutsch (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.